从 1688 采集到 Ozon 上架：轻铺AI 四阶段铺货流程拆解

一、四阶段各自产出什么

轻铺把一款商品的跨境之旅拆成四道工序，每道工序都有明确的输入和产出，而不是一个大而全的「一键上架」黑盒：

1. 采集：读取 1688 等货源平台的详情事实，提取主图、SKU 规格与采购阶梯价，产出可追溯的「来源事实」，与后续加工分离。
2. 工作区加工：把来源事实本地化成目标市场语言，补全平台类目与属性，再按汇率、运费与平台扣点算出建议售价。
3. 电商视觉：在原图基础上生成合规纯白底主图、场景图和商品短视频，产出可直接发布的图片资产。
4. 发布：把加工结果映射成渠道字段，先 dry-run 预检，再提交并跟踪回执。

二、加工阶段被拆成五个可重试节点

服务端把加工阶段进一步拆成五个职责单一的工序节点，按依赖顺序执行：

• 采集事实翻译：把来源事实转成目标语言。
• AI 补参数：按平台类目字典推荐并补齐必填/选填属性。
• 补参结果翻译：把补齐的属性值一并本地化。
• 上架文案：生成标题与卖点文案。
• 生图：按渠道蓝图规划并生成图片资产。

这样拆的好处是：翻译失败不该让已经生成好的图片作废，补参数卡住也不该阻断文案。每个节点都是一个可单独重跑的任务。

三、发布前的 dry-run 会拦什么

直接提交最怕的是「提交完才发现缺必填属性」。轻铺默认先 dry-run：按渠道硬性规则扫描一遍草稿，把阻断项标出原因，支持「一键直达修复」跳回对应字段。只有预检通过，才真正发起提交。渠道回执是异步的，过审、失败与排队状态会持续写回发布记录。

四、常见卡点

• 详情事实缺失：货源页改版导致详情接口取不到时，宁可按失败处理，也不要用页面元素凑一个假商品。
• 必填属性没有候选：类目字典里确实没有对应值时，需要在工作区里人工确认，而不是让系统猜一个。
• 汇率缺失：跨境定价依赖汇率折算，缺汇率时按阻断处理，避免算出一个错误的挂牌价。